12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/7763 Karar No: 2019/2827 Karar Tarihi: 28.02.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7763 Esas 2019/2827 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın, taksirle yaralama suçu sebebiyle mahkumiyetine karar verilmiştir. Dosyada, sanığın zararı gidermediği ve katılanın zararının da dosyada belirtilmediği tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair mahkeme kararı isabetlidir. Yargılama süreci ve delil toplama doğru yapılmıştır. Sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm ONANMIŞTIR. Kanun maddeleri ise TCK'nın 89/1, 62, 51/1-3-6-7-8. maddeleridir. TCK'nın 89/1 maddesi, taksirle adam öldürme suçunu düzenlerken, 62. madde, taksirle işlenen suçlarda müeyyideleri belirler. 51/1-3-6-7-8 maddeleri ise, kişinin temel hak ve özgürlüklerinin korunması ile ilgilidir ve hükümlerinin ihlali durumunda sorumluluğu düzenler.
12. Ceza Dairesi 2017/7763 E. , 2019/2827 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 62, 51/1-3-6-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre, sanığın eyleminden kaynaklanan zararı gidermediği anlaşılmakla, “katılanın zararının giderildiğine dair dosyada bir belge bulunmadığı anlaşılmakla sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair mahkeme kabulünde isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura, eksik inceleme yapıldığına, katılan vekilinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 28/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.