Cinsel taciz - tehdit - hakaret - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/10607 Esas 2017/3801 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10607
Karar No: 2017/3801
Karar Tarihi: 12.09.2017

Cinsel taciz - tehdit - hakaret - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/10607 Esas 2017/3801 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, cinsel taciz, tehdit, hakaret ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından mahkum edilmiştir. Fakat cinsel taciz, hakaret ve tehdit suçlarına ayrı ayrı tayin edilen adli para cezalarının miktarları kesin olduğu için, bu hükümlere yönelik temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun temyiz incelemesi yapılmıştır. Sanığın, mağdureye yalnızca bir mektup göndermesinin suç oluşumu için yeterli olmadığına dair delil bulunmadığı için, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi, 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde ve 1412 sayılı CMUK'un 317. ve 321. maddeleridir.

14. Ceza Dairesi 2014/10607 E. , 2017/3801 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
(... 5. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Cinsel taciz, tehdit, hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında cinsel taciz, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde ile hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak hükmedilen 3.000 TL’ye kadar (3.000 TL dahil) para cezaları kesin nitelikte olup cinsel taciz, hakaret ve tehdit suçlarından ayrı ayrı tayin edilen adli para cezalarının miktarları itibariyle kesin olması nedeniyle temyizi mümkün bulunmadığından, sanığın anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Dosya kapsamına göre sanığın, katılana gönderdiği cinsel taciz ve hakaret içerikli mektup haricinde onu ısrarlı bir şekilde rahatsız ettiğine dair cezalandırılmasına yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin, inandırıcı delil bulunmadığı ve sanığın, mağdureye yalnızca bir mektup göndermesinin de bu suçun oluşumu için yeterli olmadığı gözetilmeden beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.