18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/42095 Karar No: 2018/1905 Karar Tarihi: 14.02.2018
Hakaret - kasten yaralama - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/42095 Esas 2018/1905 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yukarıdaki mahkeme kararı, sulh ceza mahkemesinde gerçekleşen bir hakaret, kasten yaralama ve tehdit suçlarına ilişkin mahkumiyet kararını konu almaktadır. İncelemeye göre, hüküm CMK'nın 206, 210 ve 211 maddelerine aykırı olarak eksik soruşturmayla verilmiştir. Dolayısıyla, karar bozulup yeniden yargılanması için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddelerine göre: CMK'nın 206, 210 ve 211 maddeleri, tutuklama kararlarına ilişkin hükümleri içermektedir. Suç tarihinde ise, bozulan kararın tarihine ve mahkumiyet kararı verilen suçlara ilişkin ayrıntılı bir bilgi verilmemiştir.
18. Ceza Dairesi 2015/42095 E. , 2018/1905 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama, tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve 19.11.2013 tarihli olayın tek tanığı olan ... dinlenilmeden, 20/11/2013 tarihinde başka yerde olduğuna ilişkin sanık savunması araştırılmadan ve 20.11.2013 tarihli olayın tanığı ... dinlenilmeden hüküm kurularak CMK"nın 206, 210 ve 211 maddelerine aykırı olarak eksik soruşturmayla hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken aleyhe temyiz olmadığından, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.02.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.