Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7575 Esas 2019/2767 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7575
Karar No: 2019/2767
Karar Tarihi: 27.02.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7575 Esas 2019/2767 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm temyiz edilmektedir. Ceza Genel Kurulu tarafından yapılan açıklamaya göre, taksirle yaralama suçu uzlaşma kapsamına alınmamıştır. Dosyadaki uzlaşma teklif formunda ve kolluk ifadesinde uzlaşmak istemeyen katılanın belirtmesi ve haricen de uzlaşmanın gerçekleştiğine dair bir belirlemenin olmaması nedeniyle, dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerekmektedir. Ancak, yapılan yargılamaya ve delillere göre sanığın kusuru olmadığı, ceza miktarına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına karar verilerek, hükmün isteme aykırı olarak onanması kararlaştırılmıştır. Kararda TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 52, 52/4. maddeleri belirtilmektedir.

12. Ceza Dairesi 2017/7575 E. , 2019/2767 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 35. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanunun 254. maddesinin 1. fıkrasında yapılan değişiklikle ilgili olarak; Ceza Genel Kurulunun 25.10.2018 tarih, 2018/4-394 esas – 2018/478 sayılı kararında da belirtildiği üzere; 5237 sayılı TCK"nın 89/1. maddesindeki taksirle yaralama suçu yeni düzenleme ile uzlaşma kapsamına alınan bir suç olmayıp değişiklik öncesinde de uzlaşma kapsamında olduğundan, katılan ..."in 24.04.2014 tarihli ""Uzlaşma Teklif Formu""nda ve alınan kolluk ifadesinde uzlaşmak istemediğini beyan etmesi ve haricen de uzlaşmanın gerçekleştiğine ilişkin bir belirleme bulunmaması nedeniyle tebliğnamenin 02.12.2016 tarihli ve 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 35. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 254. maddesinin 1. fıkrası gereğince uzlaştırma işlemlerinin aynı Kanunun 253. maddesinde belirtilen esas ve usule göre yerine getirilmesi için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesine karar verilmek suretiyle hükmün bozulmasını öneren görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın kusuru olmadığına, ceza miktarına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına, cezanın haksız olduğuna yönelik sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.