Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/848 Esas 2018/1339 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/848
Karar No: 2018/1339
Karar Tarihi: 08.02.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/848 Esas 2018/1339 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan açılan davanın sonucunda suça sürüklenen çocuk mahkum edildi. Ancak, daha önce hapsi cezası olmayan ve suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış olan çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezası TCK'nin 50/3. maddesi gereğince diğer seçenek yaptırımlara çevrilmemesi ve zorunlu müdafiinin ücretinin çocuktan alınması hatalı bulundu. Bu sebeple mahkeme kararı bozuldu.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 150. maddesi
- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2017/848 E. , 2018/1339 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kararda her ne kadar konut dokunulmazlığının ihlali suçu bakımından da hüküm tesis edilmiş ise de; bu suça ilişkin kararın daha evvel Yargıtay incelemesinde onandığı tespit edilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Daha önce hapis cezası ile mahkûm olmayan ve suç tarihinde 18 yaşını ikmal etmemiş suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
2)5271 sayılı CMK"nın 150. maddesi uyarınca 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğa savunmasını yapmak üzere baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ücretinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6/3-c. maddesindeki düzenlemeye göre yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuktan alınmasına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.