Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/15520 Esas 2018/1320 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15520
Karar No: 2018/1320
Karar Tarihi: 08.02.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/15520 Esas 2018/1320 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suçlu bulunan bir çocukla ilgili olarak verilen karar temyiz edilmiştir. Dosyada yer alan diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak çocuk hakkında hapis cezası verilmiştir ve bu ceza, çocuğun ilk kez hapse girmesi ve henüz 18 yaşını doldurmamış olması nedeniyle farklı yaptırımlara çevrilmelidir. Ayrıca, başka bir suç nedeniyle alınmış rapor, bu davada kullanılmamalıdır. Savunma hakkı ihlal edilerek verilen karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi, 32. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2016/15520 E. , 2018/1320 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Daha önce hapis cezası ile mahkûm olmayan ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında, tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
2)Dosyaya yargılama konusu eylem sebebiyle TCK"nın 32. maddesi çerçevesinde rapor alınmadan 24.12.2012 tarihli başka bir eyleme ilişkin alınan rapora itibar edilerek işlem yapılması,
Kabule göre de;
3)Suça sürüklenen çocuğun savunmasının alındığı 24.01.2013 tarihli celsenin ara kararında suça sürüklenen çocuk hakkında Kadıköy 1. Çocuk Mahkemesi"nin 2010 741 Esas sayılı dosyasında Erenköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi tarafından zeka geriliği olduğuna dair rapor düzenlendiği bunun sonucunda Adli Tıp Kurumuna sevk edildiğinden suça sürüklenen çocuk ...’e barodan müdafi atanmasına karar verildiği, ancak sonraki celselerde müdafii görevlendirildikten sonra savunmasının alınmadığı, bu nedenle müdafisi olmadan dinlenip, karar verilerek 5271 sayılı CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.