22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/19890 Karar No: 2016/1392 Karar Tarihi: 08.02.2016
Hırsızlık - Konut Dokunulmazlığını İhlal - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/19890 Esas 2016/1392 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçu nedeniyle sanık hakkında mahkumiyet hükmü verdi. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin belirtilmesi, Kanunun 106/4. maddesine aykırı olduğu için hükmün bu kısmı bozuldu. Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediği için hükümlerin düzeltilerek onanması kararlaştırıldı. Kanun maddesi ise 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'da yer alan 106/4. maddedir. Bu madde, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğini belirtmektedir.
22. Ceza Dairesi 2015/19890 E. , 2016/1392 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, Konut Dokunulmazlığını İhlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi suretiyle, 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesine aykırı hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasından "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına" ilişkin ibarenin çıkarılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.