Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8385 Esas 2016/2170 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8385
Karar No: 2016/2170

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8385 Esas 2016/2170 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir yağma suçu hükümü temyiz edilmiştir. Temyiz başvurusu incelenerek, sanıkların nüfus ve ikametgah bilgilerinin yazılı şekilde mahkumiyet hükmüne esas alınmasının 5271 sayılı CMK’nın 209. maddesine aykırı olduğu ve hükmün bu nedenle bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Ayrıca, katılanın \"müşteki\" olarak yazılması, suç tarihindeki TCK maddesinin belirtilmemesi ve sanıkların hapis cezasının infazı tamamlanana kadar, TCK'nın 53/1-a-b-c-d-e maddesindeki hakları kullanmaktan yoksun bırakılmalarına karar verilmiştir. Ancak, daha sonra Anayasa Mahkemesi'nin yaptığı iptal nedeniyle, sanıkların kendi altsoyları üzerinde TCK\"nın 53/1-c bendinde sayılan hakları kullanmaktan yoksunluklarının sona erdirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 5271 sayılı CMK’nın 209. maddesi ve 5237 sayılı TCK’nın 149. maddesidir.

6. Ceza Dairesi 2015/8385 E. , 2016/2170 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1-)Yabancı uyruklu sanıkların ilgili makamlar aracılığıyla nüfus ve/veya nüfus bilgilerini ispata yarar ikamet tezkeresi getirtilip duruşmada okunmadan yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 209. maddesine aykırı davranılması,

2-) Kabule göre de;

a)-Gerekçeli karar başlığında katılanın “müşteki” olarak yazılması,

b)Sanıklar hakkında yağma suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 149. maddesinin fıkra numarasının gösterilmemesi,

c)-Sanıkların, hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar TCK"nın 53/1-a-b-c-d-e maddesinde yazılı hakları kullanmaktan yoksun bırakılmalarına; ancak, TCK"nın 53/3. maddesi uyarınca koşullu salıverildikleri takdirde, kendi altsoyları üzerinde TCK"nın 53/1-c bendinde sayılan hakları kullanmaktan yoksunluklarının sona erdirilmesine karar verilmiş ise de; 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ile TCK"nın 53/1-b maddesinde yazılı, "seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan" ibaresinin iptal edilmiş olması,

Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ile savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.