Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7006 Esas 2019/2669 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7006
Karar No: 2019/2669
Karar Tarihi: 26.02.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7006 Esas 2019/2669 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan Mahkemece mahkûm edilmesi üzerine yapılan temyiz incelemesi sonucunda, sanığın sabıkasında bulunan ve tekerrüre esas alınan bir hapis cezasının infazının gerçekleşmesine rağmen, tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağına dair kanunun gözetilmemesi nedeniyle, sanığın temyiz itirazlarının yerinde görüldüğü belirtilmiştir. Bunun üzerine, hüküm BOZULMASINA karar verilmiştir.
Mahkeme kararında geçen kanun maddeleri şunlardır:
- TCK'nın 179/3-2 maddesi (trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu)
- TCK'nın 62. maddesi (cezanın tayini)
- TCK'nın 53/1 maddesi (cezanın indirimi)
- TCK'nın 58/6-7 maddesi (tekerrür hükümleri)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (hükmün bozulması)
- 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi (temyiz merciinin görevleri)

12. Ceza Dairesi 2018/7006 E. , 2019/2669 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 53/1, 58/6-7. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, nedensiz temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sabıkasında bulunan ve tekerrüre esas alınan İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 2007/92 esas, 2007/256 karar sayılı 5 yıl hapis cezasına mahkumiyete ilişkin ilamının 08.03.2012 tarihinde infaz edilmesi ve TCK"nın 58/2-b maddesinde 5 yıl veya daha az hapis cezalarının tekerrüre esas alınabilmesi için düzenlenen 3 yıllık sürenin geçmiş olması göz önüne alındığında sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 26/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.