Yaralama yağma suçundan dönüşen - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/9069 Esas 2016/2148 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9069
Karar No: 2016/2148
Karar Tarihi: 23.03.2016

Yaralama yağma suçundan dönüşen - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/9069 Esas 2016/2148 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, yağma suçundan dönüşen yaralama suçundan dolayı mahkumiyet hükmü verilmiştir. Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hüküm ise reddedilmiştir. Hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı değildir. Ancak itirazı olanaklı bir karardır. Bu nedenle dosyanın incelenmeden iadesine karar verilmiştir. Katılanların, avukatların ve yasa yoluna başvuranların haklarının yasa tarafından korunduğu vurgulanmıştır. 5271 sayılı CMK'nın 231. ve 264. maddeleri bu kararda yer almaktadır.

6. Ceza Dairesi 2015/9069 E. , 2016/2148 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama (yağma suçundan dönüşen), konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Yağma suçundan dönüşen yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

5271 sayılı CMK"nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve 5271 sayılı CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca katılanlar ..., ... ve ... vekili yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı Yasanın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE,

Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre katılanlar ..., vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, 23.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.