14. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3537 Karar No: 2017/3684 Karar Tarihi: 05.07.2017
Basit cinsel saldırı - kasten yaralama - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/3537 Esas 2017/3684 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçlu olduğu iddia edilen kişinin beraat etmesine karar verdi. Suçlamalar basit cinsel saldırı, kasten yaralama ve konut dokunulmazlığının ihlaline ilişkindir. Suç tarihinde şikayetçi olan kişi, davaya katılmak istemediğini belirten bir beyanda bulundu. Bu nedenle, vekilin hükümleri temyiz etme hakkı olmadığına karar verildi. Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi.
14. Ceza Dairesi 2017/3537 E. , 2017/3684 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Basit cinsel saldırı, kasten yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Beraat
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kayden 20.01.1970 doğumlu olup suç tarihinde kırküç yaşı içerisinde bulunan müşteki ..."ın, kovuşturma evresinde alınan 19.02.2013 tarihli mahkeme beyanında sanıktan şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini belirtmesi karşısında, vekilin hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 05.07.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.