8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/4398 Karar No: 2014/3614 Karar Tarihi: 19.02.2014
Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/4398 Esas 2014/3614 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda, sanığın genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma suçundan hükümlü olduğu belirtilmiştir. Sanığın lehe hükümlerine ilişkin temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, 5237 sayılı TCK.nun 50/1-d maddesi uyarınca mahkum olunan cezanın yarısından bir katına kadar süreyle, belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanabileceği kabul edilmiştir. Bu nedenle, sanığın 5 ay hapis cezasından fazla süreyle seçenek yaptırıma hükmedilmesi yasaya aykırı ve düzeltilmesi gerekmektedir. Bu düzeltme yapılarak hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise, TCK.nun 50/1-d maddesi ve 5320 sayılı Yasa ile 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddeleri kabul edilmiştir.
8. Ceza Dairesi 2013/4398 E. , 2014/3614 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak: 5237 sayılı TCK.nun 50/1-d maddesi uyarınca mahkum olunan cezanın yarısından bir katına kadar süreyle, belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanmasına karar verilebileceği kabul edilmekle, sanık hakkında genel güvenliğin taksirle tehlikeye sokulması suçundan TCK.nun 50/1-d maddesi uyarınca verilen seçenek yaptırımın, sanığa verilen 5 ay hapis cezasından fazla olamayacağı gözetilmeden, hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezayı aşan bir süre ile seçenek yaptırıma hükmedilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 5 no"lu paragrafında yer alan “10 ay” ibaresi yerine “5 ay” ibaresi yazılmak suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.