8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/10111 Karar No: 2014/3611 Karar Tarihi: 18.02.2014
Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/10111 Esas 2014/3611 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkemenin kararı, İ.B. hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan açıklanması geri bırakılan kararın itiraza tabi olmadığı ve temyiz yoluna başvurulamayacağı yönünde. Z.C. ise aldığı beraat kararına karşı yapılan temyiz incelemesinde, suça konu yerin tespiti için eksik araştırma yapılarak karar verildiği belirtiliyor. Bu nedenle kararın bozulmasına karar verildiği ifade ediliyor. Kararda, kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 317. ve 321. maddeleri yer almaktadır.
8. Ceza Dairesi 2013/10111 E. , 2014/3611 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 8 - 2012/268808 MAHKEMESİ : Gebze 4. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/06/2012 NUMARASI : 2009/1089 (E) ve 2012/744 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanık İ.. B.. hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçuna ilişkin olarak, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığı ve itiraz üzerine verilen kararın da kesin olması nedeniyle, katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),
II- Sanık Z.. C.. hakkında verilen beraat kararına yönelik temyiz incelemesine gelince;
Sanığın bir süre oturduğu ve daha sonra sattığı evin bulunduğu arazinin bir başkasına ait olduğunu ve tapuda kayıtlı bulunduğunu bilmesi karşısında; taraflar arasında Asliye Hukuk Mahkemesi"nde görülen ve sonuçlanan 2009/506 esas ve 2010/74 karar sayılı el atmanın önlenmesi davasına ilişkin kararın onaysız bulunması nedeniyle anılan dava dosyası getirtilip incelenerek dava konusu yerin iddianamede konu edilen yer olup olmadığının taraflardan sorulması, uyuşmazlık halinde gerektiği takdirde mahke- mece keşif yapılarak suça konu yerin tespiti ve aynı zamanda hakkında hükmün açık- lanmasının geri bırakılmasına karar verilen İ.. B.."ün cezalandırılması için Gebze 1. Asliye Ceza Mahkemesi"ne açılan 2008/982 esas nolu dava dosyasının celbi ile sözü edilen Asliye Ceza ve Asliye Hukuk Mahkemelerine ait dava dosyalarında mevcut bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosya içine alınarak sanığın taşınmazı hangi tarihe kadar kullandığı da kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespit olunduktan sonra hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 18.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.