KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre ve mahkeme tarafından, sanıktan şikayetçi olduğunu bildiren suçtan zarar görene davaya katılmak isteyip istemediği sorulmayarak, CMK"nın 238/3. maddesine aykırı davranılmış ise de; temyiz talebinin katılma isteği niteliğinde olduğu kabul edilerek, CMK"nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören ...’in katılan, vekilininde katılan vekili sıfatıyla davaya kabulüne karar verilerek,yapılan incelemede; 1-Hakaret eylemine ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2-Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyizinde; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, mağdurun kendisine hakaret etmesi nedeniyle eylemini gerçekleştirdiği yönündeki savunması karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.