Kasten öldürmeye azmettirme - kasten yaralama - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/3877 Esas 2017/4967 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3877
Karar No: 2017/4967
Karar Tarihi: 12.12.2017

Kasten öldürmeye azmettirme - kasten yaralama - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/3877 Esas 2017/4967 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında kasten öldürmeye azmettirme suçundan elde edilen delillerin yeterli nitelikte olmadığı gerekçesiyle beraat kararı verilmiş. Ancak kasten yaralama suçundan 7 ay 15 gün hapis cezası verilmiş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş. Verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olup, temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
TCK’nun 86/2, 86/3-e, 62, 53. maddeleri kapsamında kasten yaralama suçu işlendiği kararlaştırılmıştır. CMK’nun 223/2-e. maddesi uyarınca sanık hakkında kasten öldürmeye azmettirme suçu nedeniyle beraat kararı verilmiştir. CMK’nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2016/3877 E. , 2017/4967 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye azmettirme, kasten yaralama,
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında kasten öldürmeye azmettirme suçundan; CMK"nun 223/2-e. maddesi gereğince beraatine,
2-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan; TCK"nun 86/2, 86/3-e, 62, 53. maddeleri gereğince 7 ay 15 gün hapis cezası, CMK"nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, CMK"nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olduğundan inceleme dışı bırakılmıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in, kasten öldürmeye azmettirme suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğüne yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınarak beraatine hükmedilmiş,incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 12/12/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.