Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2018/429 Esas 2018/5252 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ

Taraflar arasındaki muarazanın giderilmesi davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı tarafından istinaf kanun yoluna müracaat edilmesi üzerine bölge adliye mahkemesi tarafından istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş olup, bu kararın davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dava, muarazanın giderilmesi talebine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş olup, karara karşı davacı vekilince istinaf kanun yoluna müracaat edilmiş, ... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesince; inceleme konusu davayla ilgili olarak davacının istinaf kanun yoluna başvuru talebinin reddine karar verilmiştir. Hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de, bilahare davacı asil tarafından dosyaya ibraz edilen 20.04.2018 tarihli dilekçe ile "...istinaftan vazgeçiyorum" yönünde talepte bulunulduğu anlaşılmaktadır.Eldeki dava temyiz aşamasında olduğundan davacı talebinin (istinaftan vazgeçiyorum ifadesi kullanıldığı için) temyiz isteminden mi yoksa istinaf yolundan feragat mi olduğu hususunun açıklattırıldıktan sonra Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.