8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7765 Karar No: 2014/3420 Karar Tarihi: 18.02.2014
6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/7765 Esas 2014/3420 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçlu olduğu tespit edilen sanık hakkında 6136 sayılı yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından hüküm vermiştir. Ancak temel adli para cezası yanlış tayin edilmiş ve çocuk suçunun tekerrüre esas alınmamıştır. Bu hatalar düzeltilebilir bir nitelikte olduğu için yeniden yargılama yapılmayacağı belirtilmiştir. Hüküm, TCK'nın 58. maddesine göre mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasıyla onaylanmıştır. Kanun maddeleri: 6136 sayılı yasa - 13/1. madde, 5728 sayılı yasa, 5252 sayılı yasa - 5/2. madde, TCK'nın 58. maddesi, 5320 sayılı yasa - 8/1. madde, 1412 sayılı CMUK - 322. madde.
8. Ceza Dairesi 2013/7765 E. , 2014/3420 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihi itibariyle 5728 sayılı Yasa ile değişik 6136 sayılı Yasanın 13/1. maddesi uyarınca hapis cezası yanında 30 günden 100 güne kadar adli para cezası tayini gerektiği gözetilmeden, temel adli para cezasının 5252 sayılı Yasanın 5/2. maddesi uyarınca 450 TL olarak eksik tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine, ancak:
Sanık hakkında hükmolunan cezaların TCK.nun 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilirken, tekerrüre esas alınabilecek en ağır ceza içeren hükmün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, ayrıca tekerrüre esas olmayan çocukken işlediği suçun da tekerrüre esas alınması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümden ""keza ... Sulh Ceza Mahkemesince verilmiş 02.06.2004 gün ve 2004/606-587 sayılı"" ibaresinin çıkarılması suretiyle hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 18.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.