Görevi kötüye kullanma Dolandırıcılık Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/580 Esas 2018/7250 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma (Dolandırıcılık) Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Dolandırıcılık (Görevi kötüye kullanma) suçundan dolayı sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması Resmi belgede sahtecilik suçundan dolayı sanıkların beraatine

A)Sanıklar hakkında görevi kötüye kullanma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik Cumhuriyet savcısının, katılan vekilinin ve sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıklar hakkında dolandırıcılık suçundan dolayı açılan kamu davasında; mahkemece sanıkların eylemlerinin görevi kötüye kullanma suçunu oluşturduğu kabul edilerek haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği; bu karara karşı yapılan itiraz üzerine Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/04/2014 tarihli ve 2014/337 değişik iş sayılı kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılmasına karar verilerek dosyanın mahkemesine gönderildiği; mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılması üzerine herhangi bir karar verilmeden, " itirazı inceleyen mahkemenin itirazı haklı görmesi halinde itiraz konusunda da bir karar vermesi gerektiği" gerekçesiyle dosyanın Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği; bu mahkeme tarafından, itiraz üzerine verilen kararın kesin nitelikte olduğu belirtilerek dosyanın mahkemesine iade edildiği anlaşıldığından;sanıklar hakkında temyiz incelenmesine tabii bir hüküm bulunmadığından, dosyanın incemenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
B)Sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik Cumhuriyet savcısının, katılan vekilinin ve sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıkların birlikte hareket ederek sanık ..."in özürlülerin eğitimine ilişkin kurumda derslere girmesi gerekirken belirtilen derslere girmediği halde kurum müdürü olan sanık ... ile birlikte ders plânı ve çizelgelerini sahte olarak tanzim edip faturalandırarak ücret aldıklarından bahisle resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından açılan kamu davasında; sanık ... hakkında benzer suçlarla ilgili Gaziosmanpaşa Cumhuriyet Başsavcılığının 17.08.2010 tarihli ve 2010/14825 soruşturma sayılı iddianamesiyle dava açıldığının, Gaziosmanpaşa 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 16.10.2012 tarihli, 2010/833 esas ve 2012/2013 karar sayılı kararı ile sanık Cüney Dönmez"in beraatine karar verildiğinin, kararın kesinleştiğinin anlaşılması karşısında; mükerrer dava olup olmadığının değerlendirilmesi açısından, söz konusu dosyanın duruşmaya getirtilip incelenmesi, davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosya arasına alınması, sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının, katılan vekilinin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.09.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.