Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/3083 Esas 2018/1628 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3083
Karar No: 2018/1628
Karar Tarihi: 13.02.2018

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/3083 Esas 2018/1628 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık kişinin, katılanın eşiyle telefonla görüştüğünü beyan ettiği ve incelenen HTS kayıtlarında da farklı tarihlerde uzun görüşme sürelerinin olduğu tespit edilmiş olmasına rağmen katılanın eşi dinlenmeden ve hukuki durumu değerlendirilmeden eksik araştırma ve yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmiştir. Bu sebeple kararın kanuna aykırı olduğu ve sanığın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise \"Kişilerin huzur ve sükununu bozma\" suçu ile ilgili madde açıkça belirtilmemiş ancak suçun niteliği yargılama sürecinde belirtilerek mahkumiyet kararı verilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2016/3083 E. , 2018/1628 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve gerekçeli kararın tebliği usule uygun yapılmadığından, temyizin süresinde olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın, katılanın eşiyle telefon ile görüştüklerini beyan etmesi, HTS kayıtları incelendiğinde farklı tarihlerde sanığın araması sonucu yapılan görüşme sürelerinin uzun olduğunun anlaşılması karşısında, katılanın eşinin tanık sıfatıyla dinlenip, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/02/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.