Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15697 Esas 2014/3325 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15697
Karar No: 2014/3325
Karar Tarihi: 17.02.2014

Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15697 Esas 2014/3325 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi, sanıkların taksirle yangına neden olmaları suçlamasıyla yaptığı yargılamada suçun sabit olduğuna karar vermiştir. Ancak mahkeme kararında, sanıkların müdafiilerinin lehe hükümlerin uygulanması talebinin karara bağlanmadığı, suçun kasten işlenmediği ve kısa süreli hapis cezalarının ertelendiği halde hak yoksunluklarına hükmedildiği yasaya aykırı olduğu belirtilmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- TCK.nun 50. maddesi: Ceza hukukunda sanık lehine olan hükümlerin uygulanması
- TCK.nun 53/1. maddesi: Hafif suçlar nedeniyle verilecek cezaların ertelenmesi
- TCK.nun 53/4. maddesi: Ertelenen cezaların bir takım sorumluluklar getirdiği ve bu sorumlulukların yerine getirilmemesi halinde cezanın uygulanacağına dair hüküm.

8. Ceza Dairesi 2013/15697 E. , 2014/3325 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 8 - 2013/59882
MAHKEMESİ : Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2012
NUMARASI : 2011/805 (E) ve 2012/2809 (K)
SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıklar müdafiilerinin, suçun sabit olma- dığına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine, ancak:

1- Sanıklar müdafiilerinin, ""lehe hükümlerin uygulanması"" taleplerinin, TCK.nun 50. maddesini de kapsadığı halde, bu konuda bir karar verilmemesi,

2- Suçun kasten işlenmediği ve kısa süreli hapis cezaları ertelendiği halde TCK.nun 53/4. maddesi hükmü gözetilmeden, sanıklar hakkında TCK.nun 53/1. madde ve fıkrasında düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmesi,

Yasaya aykırı, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.