Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/9285 Esas 2014/3321 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9285
Karar No: 2014/3321
Karar Tarihi: 17.02.2014

Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/9285 Esas 2014/3321 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama suçlarından hüküm giymiştir. Sanığın genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme suçundan müsaderesi de karara bağlanmıştır. Sanık müdafiinin suçun sabit olmadığı yönündeki temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak sanığın adli sicil kaydındaki tekerrür mahkumiyeti yanlış bir şekilde CMUK'nun yanlış bir maddesine dayandırılmıştır. Bu hata CMUK'nun ilgili maddesi uyarınca düzeltilebileceği için hükümler sanığın tekerrür mahkumiyetinin para cezası olduğu şekilde düzeltilmiş ve onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi (mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri)
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322. maddesi (hükmün düzeltilmesi)
- CMUK'nun 305. maddesi (tekerrür hükümleri)
- CMUK'nun son maddesi (mahkumiyetin kesinleşmesi)

8. Ceza Dairesi 2013/9285 E. , 2014/3321 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama
HÜKÜM : - Sanık ..."ın genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama suçlarından hükümlülük,
- Sanık ..."ın genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme suçundan hükümlülük ve müsadere,

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık ... hakkında ""genel güvenliğin tehlikeye sokulması"" suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, suçun sabit olmadığına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Sanık ... hakkında ""genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması"" ve ""silahla kasten yaralama"" suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesine gelince;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafiinin, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Sanığın adli sicil kaydında yer alan ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2004/41 esas, 2005/297 karar sayılı mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerekirken, CMUK.nun 305/son madde ve fıkrasına aykırı olarak kesin nitelikte olan mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümler çıkarılarak yerlerine "Sanığın,... Sulh Ceza Mahkemesinin 2004/41 esas, 2005/297 karar sayılı erteli para cezasına ilişkin mahkumiyeti bulunduğundan, hakkında hapis cezasının infazı yönünden 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına.” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.