Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/7582 Esas 2018/1581 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7582
Karar No: 2018/1581
Karar Tarihi: 13.02.2018

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/7582 Esas 2018/1581 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişiye hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyet verdi. Sanık, yaralama suçu ile ilgili cezanın niteliği ve niceliğine göre hüküm temyiz edilemez olduğu için reddedildi. Ancak, hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyet kararının temyizi reddedilmedi. Dosya incelendiğinde, sanık hakkında TCK'nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanma imkanının tartışılmadığı ve TCK'nın 53/1-b maddesindeki hak yoksunluğu olanağının iptal edilmesi nedeniyle bozma kararı verildi.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi
- TCK'nın 29 ve 129. maddeleri
- TCK'nın 53/1-b maddesi (iptal edilmiş)

18. Ceza Dairesi 2017/7582 E. , 2018/1581 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık ... hakkında yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, katılan ..."nın, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında hakaret ve yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenle yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a-Sanığın aşamalardaki savunmaları, tanık anlatımları ve tüm dosya kapsamına göre, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak, sanık hakkında, TCK"nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanma imkanının tartışılmaması,
b-TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi"nin, 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmüş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.