17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/17820 Karar No: 2018/880 Karar Tarihi: 18.01.2018
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/17820 Esas 2018/880 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuk mahkemesinde yapılan bir hırsızlık suçu davasında sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Temyiz başvurusu sonrasında, adli tıp kurumu giderinin suça sürüklenen çocuğa yükletilmesi nedeniyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırı davranıldığı gerekçesiyle karar bozulmuş ve yargılama giderleri ile ilgili bölüm çıkartılarak, yeni bir cümle eklenmiştir. Buna göre, yargılama dolayısıyla yapılan 30 TL yargılama gideri suça sürüklenen çocuktan tahsil edilecek ve Adli Tıp Kurumu'na ödenen 610 TL hazine üzerinde bırakılacaktır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 31/2. maddesi ve 168/1. maddesi belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2016/17820 E. , 2018/880 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: TCK"nın 31/2. maddesinin aynı Yasanın 168/1. maddesinden sonra uygulanması, sonuç cezada değişiklik olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya kapsamına göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Adli tıp kurumu giderinin zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle adli tıp gideri olan 610,00 TL"nin suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi yolamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında yargılama giderleri ile ilgili bölüm çıkartılarak yerine "Yargılama dolayısıyla yapılan 30,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsili ile hazineye irat kaydına, Adli Tıp Kurumu"na ödenen 610,00 TL nin hazine üzerinde bırakılmasına" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve Yasa"ya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.