Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/13902 Esas 2017/483 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13902
Karar No: 2017/483
Karar Tarihi: 18.01.2017

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/13902 Esas 2017/483 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından yapılan inceleme sonucunda, sanık hırsızlık ve mala zarar verme suçundan mahkum edildi. Mala zarar verme suçuna verilen adli para cezasının türü ve miktarı nedeniyle, hüküm tarihi itibariyle temyize açık olmadığı belirtildi. Hırsızlık suçuyla ilgili ise, sanığın gece saatlerinde suçu işlediği anlaşıldığından cezanın artırılmasına gerek görülmedi. Temyiz itirazlarının reddine karar verildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şu şekildedir:
- 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi
- 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde
- 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi
- TCK'nın 143. maddesi

2. Ceza Dairesi 2016/13902 E. , 2017/483 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre hükmün; 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından, temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
II- Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın atılı suçu gece sayılan zaman diliminde (saat 02- 03.00 sıralarında) işlediğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın TCK"nın 143. maddesi ile artırılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 18/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.