Abaküs Yazılım
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8534
Karar No: 2016/1850
Karar Tarihi: 14.03.2016

Yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8534 Esas 2016/1850 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık tarafından işlenen yaralama suçuna ilişkin yerel mahkeme tarafından verilen mahkumiyet kararı Yargıtay 22. Ceza Dairesi tarafından incelenerek, suçun sanık tarafından işlendiğinin kabul edilmesi sonucu temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanığın sabıka kaydının açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların mahkumiyet kaydı gibi değerlendirilerek, sanığa verilen hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmemesi ve savunma için görevlendirilen avukatlık ücretinin yaşı küçük sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesi ile birlikte işleyen sanıkların ayrı ayrı sorumlu tutulması yerine müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesi hukuka aykırı bulunarak karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 50/3, 5271 sayılı CMK'nun 150/3 ve 326/2, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddeleridir.
6. Ceza Dairesi         2015/8534 E.  ,  2016/1850 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Yaralama
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 22.Ceza Dairesinin 16.10.2015 tarihli görevsizlik kararı ile Daireye gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

    Ancak;

    1- Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan sanığın sabıka kaydında yazılı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara ait kayıtların mahkumiyet kaydı gibi değerlendirilerek sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmemesi suretiyle TCK"nın 50/3.maddesine aykırı davranılması,
    2- Mahkemece 5271 sayılı Yasa’nın 150/3. maddesi uyarınca, sanığın savunmasını yapmak üzere zorunlu savunmanın görevlendirilmesi nedeniyle, savunmana ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı şekilde, yaşı küçük sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
    3- Suçu birlikte işleyen sanıkların neden oldukları yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine 5271 sayılı CMK.nun 326/2. maddesine aykırı biçimde “müştereken ve müteselsilen tahsiline” biçiminde karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 14.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.







    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi