14. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10549 Karar No: 2017/3419 Karar Tarihi: 19.06.2017
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/10549 Esas 2017/3419 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet hükmü verdi. Ancak, suç tarihi itibariyle ceza zamanaşımı süresinin dolduğu belirlendiği için çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçuna ilişkin hüküm bozuldu. Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçuna ilişkin hüküm ise onaylandı. Ancak, suça sürüklenen çocuk için cezanın ertelenip ertelenmeyeceği konusunda karar verilmesi gerektiği belirtildi ve bu konuda yargıçların objektif koşulları tartışması istendi. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nın 103/2, 66/1-d, 66/2, 67/4, 109/2, 109/3-f, 109/5, 31/2, 62/1 ve 51/1 belirtilmiştir.
14. Ceza Dairesi 2016/10549 E. , 2017/3419 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi. Suça sürüklenen çocuk müdafiin kanuni süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme talebinin hükmedilen ceza miktarı da nazara alındığında 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMK"nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Suç tarihinde oniki-onbeş yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğa isnat edilen ve eylemine uyan çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçunun 5237 sayılı TCK"nın 103/2. maddesinde düzenlenen cezasının üst sınırı itibariyle aynı Kanunun 66/1-d, 66/2, 67/4. maddelerinde belirtilen onbir yıl üç aylık asli ve ilave dava zamanaşımı süresine tâbi olduğu ve suç tarihi olan 2005 yılı Eylül ayından inceleme tarihine kadar bu sürenin dolduğu anlaşıldığından, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının aynı Kanunun 322 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca zamanaşımı sebebiyle DÜŞMESİNE, Suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5237 sayılı TCK"nın 109/2, 109/3-f,109/5, 31/2, 62/1. maddeleri gereğince belirlenen sonuç cezanın iki yıl altı ay olduğu, aynı Kanunun 51/1. maddesine göre suç tarihinde onsekiz yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuk yönünden sonuç cezanın üç yılın altında olması nedeniyle erteleme hükümlerinin uygulanmasına engel hal bulunmadığı nazara alınıp, objektif koşulların tartışılarak cezanın ertelenip ertelenmeyeceği yönünde karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 19.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.