Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/619
Karar No: 2019/10122
Karar Tarihi: 14.10.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/619 Esas 2019/10122 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Ağır Ceza Mahkemesi, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında davacının kısmen haklı olduğuna karar vererek, davalı Hazineden 6.540,69 TL maddi ve 15.000,00 TL manevi tazminatın davacıya verilmesine hükmetti. Ancak, davalı vekili tarafından temyiz edilen kararda, davacının hapis cezasının ne kadarının infaz edildiği ve haksız yere infaz gören davacının başka mahkumiyetinden mahsup edilip edilmediği hususlarının netleştirilmediği belirtildi. Bu nedenle, mahkeme kararı CMK'nın 144/1-a maddesi yürürlükten kaldırıldığı için mahsup durumu tazminata engel oluşturmayacak olsa da, davacının haksız yere infaz gören hükümlülüğünün başka mahkumiyetinden mahsup edilip edilmediği açıklığa kavuşturulmadığından karar bozuldu. Kanun maddeleri olarak CMK'nın 144/1-a maddesi yürürlükten kaldırıldıktan sonra mahsup durumunun tazminata engel oluşturmayacağı, hak ve nesafetin sağlanması gerektiği belirtildi. Ayrıca, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak hükmün bozulması gerektiği vurgulandı.
12. Ceza Dairesi         2019/619 E.  ,  2019/10122 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
    Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 6.540,69 TL maddi, 15.000,00 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

    Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    1-Tazminat davasına esas Sincan 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/09/2010 tarih, 2010/209-2010/744 sayılı ceza dosyası kapsamında davacı (sanık) hakkında tayin edilen 3 yıl 6 aylık hapis cezasının infaz durumuna ilişkin Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığının dosya kapsamında mevcut 03/08/2015 tarihli yazısında, bahse konu ilamın kesinleşmesine müteakip 08/11/2013 tarihinde infaz bürosuna gönderildiği, 27/06/2014 tarihinde ise infazın durdurulması yazısı ile geri istendiğinin bildirildiği, müzekkere cevabında, davacı hakkındaki hapis cezasının infazına hangi tarihte başlandığı hususunda bir belirleme yapılmadığı, UYAP üzerinden yapılan incelemede de davacının sadece 24/12/2013-27/06/2014 tarihleri arasında hükümlü gözüktüğünün görülmesi karşısında, sonradan yargılamanın yenilenmesi ile beraat ile sonuçlanan davacı hakkındaki 3 yıl 6 aylık hapis cezasının ne kadarlık kısmının, hangi tarihler arasında infaz gördüğünün kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespit edilerek, sonucuna göre hüküm tesis edilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
    2-CMK"nın 144/1-a maddesinin yürürlükten kaldırılması nedeniyle mahsup durumu tazminata engel oluşturmamakla birlikte, haklarında mahsup işlemi yapılmayan kişilerle, tutukluluğu veya haksız hükümlülük süresi başka mahkumiyetinden mahsup edilenler arasındaki dengenin, hak ve nesafetin sağlanması gerektiği de göz önünde bulundurularak, davacının haksız yere infaz gören hükümlülüğünün başka mahkumiyetinden mahsup edilip edilmediği hususu açıklığa kavuşturularak, sonucuna göre hüküm tesis edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    Kabul ve uygulamaya göre de;
    08/11/2013 – 27/06/2014 arasında haksız yere cezaevinde kalan davacının net asgari ücret üzerinden hesaplanan "6.404,44" TL yerine, hatalı bilir kişi raporuna dayanılarak "6.540,69" TL maddi tazminata hükmolunması,

    Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.












    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi