Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16558 Esas 2014/3763 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16558
Karar No: 2014/3763
Karar Tarihi: 30.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16558 Esas 2014/3763 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çubuk Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde yer alan suç, kesinleşmiş orman kadastrosu sınırları içinde kalmaktadır. Temyizde müsadere kararı verilmemesi ve kararda çelişki oluşması sebebiyle hüküm bozulmuştur. Hükmün bozulmasına sebep olan kanun maddeleri şunlardır: 6831 sayılı Yasanın 5728 sayılı Yasa ile değişik 108/son maddesi ve TCK'nın 54. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/16558 E. , 2014/3763 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/12127
MAHKEMESİ : Çubuk Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/10/2011
NUMARASI : 2011/166 (E) ve 2011/484 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç konusu yer kesinleşmiş orman kadastrosu sınırları içinde kaldığı bilirkişi raporundan anlaşılmakla 6831 sayılı Yasanın 93/2. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) 6831 sayılı Yasanın 5728 sayılı Yasa ile değişik 108/son maddesi açık hükmü karşısında, TCK"nin 54. maddesi uyarınca müsadere kararı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında yer verilmediği halde gerekçe kısmında nisbi vekalet ücretine karar verilmesi suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.