Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4643 Esas 2017/4728 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4643
Karar No: 2017/4728
Karar Tarihi: 05.12.2017

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4643 Esas 2017/4728 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk ve sanığı kasten yaralama suçundan suçlu buldu ve ceza verdi. Suça sürüklenen çocuk için TCK’nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62 ve 51. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası, sanık için TCK’nun 86/1, 86/3-e, 38/2, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 8 ay 7 gün hapis cezası verildi. Ancak, mağdurun yaralarının niteliği göz önünde bulundurularak temel cezaların daha az belirlenmesi nedeniyle hükmün bozulması gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri şunlardır: TCK 86/1 (Kasten yaralama), 86/3-e (Birden fazla kişinin birlikte işlediği), 31/3 (Tam kastla öldürmeye teşebbüs), 62 (Hükmen tutukluluğun indirilmesi), 51 (Takdiri indirim nedenleri), 38/2 (Azmettirme), 53 (Cezanın tayini).

1. Ceza Dairesi 2016/4643 E. , 2017/4728 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
- TCK"nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62, 51. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası,
Sanık ... hakkında;
- TCK"nun 86/1, 86/3-e, 38/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 8 ay 7 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Suça sürüklenen çocuk ..."in isminin hüküm kısmında "Muhammet" olarak belirtilmesi mahallinde düzeltilebilir hata olarak görülmüş,
Uşak Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 22/03/2012 tarihli rapora göre; mağdurda ayrıca yüzde sabit eser oluştuğu tespit edildiği halde, sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nun 87/1-c son maddesi uyarınca ayrı ayrı artırım yapılması gerektiği gözetilmeden uygulanmaması, ayrıca bozma ilamında, mağdurdaki yaralanmaların niteliği gözetilerek üst sınırdan temel cezalar tayin edilmesi gerektiği belirtildiği halde, bozma ilamına uyulmasına rağmen temel cezaların daha az belirlenmesi suretiyle eksik cezalar tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."nın mağdur ..."u kasten yaralama, sanık ..."nın bu fiile azmettirme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezaları azaltıcı yaş küçüklüğü ve takdiri indirim sebeplerinin
nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanmadığına, vesaireye, sanık ... müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 05/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.