Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/19796 Esas 2017/395 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/19796
Karar No: 2017/395
Karar Tarihi: 17.01.2017

Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/19796 Esas 2017/395 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 4. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen 11/10/2013 tarihli kararda, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyetine karar verilmiş. Kararın temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay tarafından verilen onama kararı kaldırılmış ve suçlu hakkındaki cezanın hesap hatası nedeniyle fazla tayin edildiği tespit edilmiştir. Bu sebeple karar bozulmuş, ancak aykırılığın düzeltilmesi mümkün olduğu belirtilerek suçlu hakkındaki ceza 2 yıl 8 ay hapis cezasına indirilmiştir. Suçlu hakkındaki cezanın belirlenmesinde 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b ve 31/3. maddeleri uyarınca indirim yapılmıştır.

2. Ceza Dairesi 2016/19796 E. , 2017/395 K.

"İçtihat Metni"

Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından, suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin Adana 4. Çocuk Mahkemesi"nin 11/10/2013 tarih 2013/216 esas 2013/82 karar sayılı kararının, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, hükmün Dairemizin 11/05/2016 gün ve 2014/29904 - 2016/8951 sayılı ilamı ile mahkumiyetlere ilişkin kararın onandığı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21/12/2016 gün, KD 2016/345831 sayılı itirazı üzerine 5271 sayılı Kanun"un 308. maddesi uyarınca itiraz hakkında karar verilmek üzere dosya dairemize gönderilmekle yapılan incelemede;
Dairemiz tarafından verilen 11/05/2016 gün ve 2014/29904 esas – 2016/8951 karar sayılı ilamına Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca 21/12/2016 günü yapılan itirazın KABULÜNE ve verilen onama kararı KALDIRILARAK yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi gereğince tayin olunan 4 yıl hapis cezasından aynı Kanun"un 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılırken hesap hatası nedeniyle sonuç olarak “2 yıl 8 ay” hapis cezası yerine “3 yıl” hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi uyarınca belirlenen 4 yıl hapis cezasından aynı Kanun"un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak sonuç cezanın 2 yıl 8 ay hapis cezasına indirilmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.01.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.