2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/26412 Karar No: 2017/368 Karar Tarihi: 17.01.2017
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/26412 Esas 2017/368 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararı da nazara alınarak, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, suçun gece vakti işlendiğine dair delillerin açıklanmadan, sanıklar hakkında fazla ceza tayin edilmesi bozmayı gerektirmiştir. Kararda, TCK'nın 53. Maddesi'nde öngörülen hak yoksunlukları infaz aşamasında gözetilmeli ve TCK'nın 143/1. Maddesi uyarınca artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayin edilmemelidir.
2. Ceza Dairesi 2014/26412 E. , 2017/368 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Tanıklar ... ve ..."ın soruşturma evresinde alınan ifadelerinde, 03/06/2010 günü saat 20:15 sıralarında sanıkların hurda parçaları arabaya yüklediklerini gördüklerini beyan ettikleri, kolluk görevlilerince düzenlenen tutanaklarda ise sanıkların saat 20:40 sularında yakalandıklarının belirtildiği, UYAP"tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre, yaz saati uygulaması da dikkate alındığında, suç tarihinde gece vaktinin saat 21:26 da başladığının anlaşılması karşısında, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği hırsızlık suçunun sanıklar lehine gündüz sayılan zaman dilimi içerisinde işlendiğinin kabul edilmesi gerektiği gözetilmeden ve hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu da karar yerinde denetime olanak verecek şekilde açıklanıp tartışılmadan, sanıklar hakkında kurulan hükümde TCK"nın 143/1. maddesi uyarınca artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayin edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 17.01.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.