13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/12365 Karar No: 2020/1111 Karar Tarihi: 04.02.2020
Hırsızlık - işyeri dokunumazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/12365 Esas 2020/1111 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan sanığın mahkum edildiği bir yerel mahkeme kararını incelemiştir. Kararda, mahkemenin yeterli gerekçe sunmadan hüküm verdiği ve temyiz itirazlarının yerinde olduğu belirtilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında daha önce verilen başka kararların dosyasında birleştirildiği ancak herhangi bir karar verilmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle, hükümler bozulmuştur. Kararda, Anayasanın 141, CMK’nın 34, 230, 289 maddeleri belirtilmiştir. Anayasa maddesi, yargı kararlarının açık ve gerekçeli olması gerektiğini belirtmektedir. CMK maddeleri ise, yargı kararlarının Yargıtay denetimine açık olması ve kanıtlarla sonuç arasında bağ kurulması gerektiğini vurgulamaktadır.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Anayasanın 141, CMK’nın 34, 230, 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtayın bu işlevini yerine getirebilmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşler, mevcut delillerin irdelenmesi ve kanıtlarla sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği gözetilmeden gerekçesiz hüküm kurulması, 2-Sanık hakkında Bitlis Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/306 E- 2012/350 sayılı Kararı, 2012/307 E. -2012/348 sayılı Kararı, 2012/305 E- 2012/351 sayılı Kararı, 2012/308 E- 2012/349 sayılı Kararı, 2012/310 E- 2012/347 sayılı Kararı, 2012/309 E- 2012/346 sayılı Kararı hakkında 21.12.2012 tarih 2012/304 E. - 2012/630 sayılı Karardan önce dosyamızda birleştirilmesine kararı verildiği ancak dosyalar haklarında herhangi bir karar verilmediği anlaşılmakla mahallinde zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 04/02/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.