4. Ceza Dairesi Esas No: 2020/8073 Karar No: 2020/18383 Karar Tarihi: 26.11.2020
Hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/8073 Esas 2020/18383 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hakaret suçu hakkında verilen beraat kararı temyiz edildi. Temyiz başvurusunda bulunan tarafların süresi ve suçun tarihine göre duruşmalardan haberdar olmayan bazı şikayetçilerin yokluklarında katılan kararı verildiği ancak bu kararın hukuki dayanaktan yoksun olduğu belirtildi. CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz etme hakkına sahip müştekilerin olduğu belirlenerek, dosya görüşüldü. Mahkemece yapılan işlemlerin kanuna aykırı olduğu belirlendi ve hükümler bozuldu. CMK'nın 234. maddesi uyarınca suçtan zarar görenlere tebligat çıkartılarak kamu davasına katılma ve delillerini sunma olanağı sağlanması gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri: CMK'nın 234. ve 260/1. maddeleri.
4. Ceza Dairesi 2020/8073 E. , 2020/18383 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜMLER : Beraat
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi , kararın niteliği ile suç tarihine göre duruşmalardan haberdar edilmeyen ve beyanları alınmayan şikayetçilerin yokluklarında mahkemece katılan kararı verilmiş ise de bu kararın hukuki dayanaktan yoksun olmasına rağmen katılan sıfatı alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan müştekilerin CMK’nın 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz hakkı bulunduğu belirlenerek dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler, gerekçe içeriğine göre dosya görüşüldü: CMK"nın 235/1. maddesi uyarınca müştekilerin Cumhuriyet Savcılığında alınan beyanlarında gösterdikleri adrese gönderilmesi gerekirken, farklı bir adrese çağrı kağıdı çıkarıldığı, bu çağrının müştekilerin tanınamadığı sebebiyle iade edildiği anlaşılmakla, mahkemece CMK"nın 234. maddesi uyarınca, suçtan doğrudan zarar gören müştekilere, kovuşturma evresinde yöntemince tebligat çıkartılarak kamu davasına katılma ve delillerini sunma olanağı sağlanmadan yargılamaya devamla hüküm kurulması, Kanuna aykırı, müştekiler ... ve ...’ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.