5607 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2016/2512 Esas 2019/39386 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2512
Karar No: 2019/39386
Karar Tarihi: 24.12.2019

5607 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2016/2512 Esas 2019/39386 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi bir suçlu hakkında hükümlülük, erteleme, müsadere ve iade cezaları verdi. Ancak mahkeme, bazı yasal maddeleri yanlış uyguladığı için sanığın temyiz itirazlarını kabul etti. Temyiz sonrasında mahkemenin kararını düzelttiği ve aşağıdaki değişiklikleri yaptığı belirtildi:
1. Takdiri indirim uygulama maddesi TCK'nun 62/1. maddesi yerine TCK'nun 62. maddesi olarak değiştirildi.
2. TCK'nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin bölümün çıkarılıp yerine Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK’nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine ifadesi eklenildi.
3. Tekerrür hükümleri uygulamasına hapis cezası için karar verildi.
4. Dava konusu kaçak eşyanın müsaderesi için 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK'nnun 54/4. maddesi uygulanarak karar verildi.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'nun 13/1. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 52, 54/4, 58, 62 maddeleri
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232/6 ve 322 maddeleri.

7. Ceza Dairesi 2016/2512 E. , 2019/39386 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere, iade

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nun 62/1. maddesi yerine TCK"nun 62. maddesinin; Gün adli para cezasının uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nun 52/2 . maddesi yerine TCK"nun 52. maddesinin yazılması suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı gözönünde bulundurularak hüküm oluşturulmasının gerekmesi,
3. Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezası için TCK"nun 58. maddesine göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapılmaksızın sanık hakkında TCK"nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
4. Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi atfı yapılmadan ve TCK"nun 54/4. maddesi yerine TCK"nun 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün 2. fıkrasında "TCK 62 mad" ifadesinin çıkartılarak yerine "TCK"nun 62/1. madde ve fıkrası" ve 3. fıkrasında "TCK 52. mad" ifadesinin çıkartılarak yerine "TCK"nun 52/2. madde ve fıkrası " ifadesinin eklenmesine,
2. Hükümden TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması, yerine “24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa
Mahkemesi’nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararındaki iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK’nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine,” ifadesinin eklenmesi,
3. Tekerrür hükümlerinin uygulandığı fıkrada "cezasının" ifadesinden önce gelmek üzere "hapis" ifadesinin eklenmesi,
4. Hükmün müsadereye ilişkin bendinden "TCK 54" ibaresinin çıkartılarak yerine “5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK"nun 54/4.” ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.