Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5155 Esas 2018/649 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5155
Karar No: 2018/649
Karar Tarihi: 16.01.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5155 Esas 2018/649 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi tarafından verilen karara göre, suç tarihinde 12-15 yaş aralığındaki çocuk hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmadığı ve uzman doktor tarafından düzenlenecek farik mümeyyizlik raporu alınmadan kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyetine hükmedildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur.
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanunu'nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik'in 20/2. maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınması gereklidir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuğun davranışlarını yönlendirme yeteneği hakkında da uzman doktor tarafından farik mümeyyizlik raporu alınmalıdır.

17. Ceza Dairesi 2017/5155 E. , 2018/649 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanunu"nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik"in 20/2. maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınmadan, başka bir dosyadan alınan sosyal inceleme raporuna dayanılarak hükümlerin kurulması,
2-İzmir Adli Kurumu"ndan aldırılan 04/08/2013 tarihli raporun sadece ""hırsızlık"" suçuna ilişkin olarak görüş içerdiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun ""mala zarar verme"" suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine dair uzman doktor tarafından düzenlenecek farik mümeyyizlik raporu alınmadan kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyetine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.