8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/18093 Karar No: 2014/2846 Karar Tarihi: 12.02.2014
6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/18093 Esas 2014/2846 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan hükümlü olmasını ve adli para cezası ile müsadere cezasına çarptırılmasını hükmetti. Sanık, adli para cezasının tutarına göre kesinleşmesi gerektiği için temyiz edilemeyeceğine karar verildi. Ancak, kanuna aykırı olarak tayin edilen fazla adli para cezasının düzeltilmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle, temel adli para cezası bölümü “450 TL”ya indirildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi, eklenen 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesi, CMUK.nun 317. maddesi, 6136 sayılı Kanunun 13/1 ve 62. maddeleri, 5252 sayılı Yasanın 5/2. madde ve fıkrası, 5728 sayılı Yasa’nın 13/1. maddesi ve CMUK.nun 322. maddesi.
8. Ceza Dairesi 2013/18093 E. , 2014/2846 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan adli para cezasının tutarına göre karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile eklenen 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından sanık müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),
2- Sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyizin incelenmesinde;
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Sanık hakkında suç tarihi itibariyle hükmolunan temel adli para cezasının, 5252 sayılı Yasanın 5/2. madde ve fıkrası uyarınca 450 Lira olması gerektiği gözetilmeden, sanığın aleyhine olacak şekilde suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa ile değişik 13/1. maddesi uyarınca fazla adli para cezası tayini,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 6136 sayılı Yasanın 13/1, 62. maddeleri uyarınca temel hapis cezası yanında gün birim sayısı belirlenerek hükmolunan, adli para cezalarına ilişkin bölümler çıkarılarak, temel adli para cezası bölümünün ""450 TL"ya, TCK.nun 62. maddesi gereğince verilen adli para cezasının da "375 lira"ya" indirilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 12.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.