Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/12225 Esas 2018/2281 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12225
Karar No: 2018/2281
Karar Tarihi: 19.02.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/12225 Esas 2018/2281 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuğun hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkûm olduğunu belirtti. Motosikletten çalınan eşyaların bulunamaması, motosikletin çalındığının açık olması nedeniyle hırsızlık suçu ile ilgili olarak yapılan temyiz incelemesi reddedildi. Ancak mala zarar verme suçuyla ilgili olarak yapılan incelemede, çalınan motosikletin sahibine ait olup aracın hasarından dolayı çocuk suçlu bulundu. Maddi zararın mülkiyet suçu ile ilgisi olsa da, mala zarar verme suçunun farklı bir suç olduğu belirtildi ve çocuğun beraat gerektiği ifade edildi. Bu nedenle, mala zarar verme suçu yönünden verilen hüküm bozuldu. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b maddesi (hırsızlık) ve 151/1. madde (mala zarar verme)’dir.

13. Ceza Dairesi 2016/12225 E. , 2018/2281 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede;
Katılan ...’ın beyanına göre söz konusu motosikletin avm otoparkından çalındığının anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ...’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuğun katılana ait motosikleti çalması eylemi sırasında araçta meydana gelen hasarın, eyleminin aracın mülkiyetine yönelik olması nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağının göz ardı edilerek, mala zarar verme suçu yönünden beraati yerine yazılı şekilde hükümlülüğüne karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 19.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.