Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12467 Esas 2014/3330 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/7747
MAHKEMESİ : Alanya 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/10/2011
NUMARASI : 2011/186 (E) ve 2011/609 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılan hakkında Alanya Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen doktor raporunda belirtilen yaralanma bulgularının özellikleri ve gerçekleştirilen tedavi bakımından, mevcut yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda tereddüt oluşmakla, katılan hakkında en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğünden rapor alınması gerektiğinin düşünülmemesi,
2) Sanık Durali"nin aşamalarda üzerine atılı suçlamayı kabul etmediği ve katılanın kovuşturma aşamasında çelişki üzerine alınan beyanında sanık Durali"nin kendisine vurmadığını, ancak diğer sanığı azmettirdiği yönünde farklılık gösterir beyanda bulunduğu, dosya kapsamında alınan tanık ifadeleri ile azmettirme iddiasının da doğrulanmadığı görülmekle, sanık Durali"nin katılanı yaraladığına dair yeterli delil olmadığı halde, sanığın atılı suçtan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.