2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/29737 Karar No: 2017/172 Karar Tarihi: 11.01.2017
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/29737 Esas 2017/172 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, ve mala zarar verme suçlarından dolayı mahkum edildi. Ancak, mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktarı nedeniyle bu hüküm temyize müsait değildi. Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından dolayı ise, kararın bozulması gerektiği belirtildi. Bu çerçevede, sanığın hükümleri istem gibi bozuldu ve hırsızlık suçundan yeni bir hüküm kurulacakken, kazanılmış haklarının da gözetileceği belirtildi. Bu karar, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un geçici 2. maddesi, TCK'nın 53., 116/4,53, 119/1-c, 142/1-b ve 143/1 maddeleri, 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 326. maddeleri ile ilgilidir.
2. Ceza Dairesi 2014/29737 E. , 2017/172 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14/04/2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından sanığın temyiz isteminin CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2-Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde; TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; a)Katılan ..., dosya içerisinde yer alan 10.02.2012 hakim havale tarihli dilekçesi ile, davayla ilgili tüm zararlarının karşılandığından bahisle şikayetinden vazgeçtiğini belirttiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında hırsızlık suçundan dolayı TCK"nın 168/2. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, b)Konut dokunulmazlığını bozma suçundan 5237 sayılı TCK"nın 116/4,53 maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle hakkında kamu davası açılan sanığa , aynı Kanun"un 119/1-c maddesi uygulanmadan önce ek savunma hakkı tanınması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilerek 5271 sayılı CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması, c)Sanık hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 143/1 maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 8 ay hapis cezasından, aynı Kanun"un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezasına karar verilmesi suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gereğince hırsızlık suçundan bozma sonrası kurulacak hükümde kazanılmış hakkının gözetilmesine, 11/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.