Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15698 Esas 2014/3271 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15698
Karar No: 2014/3271
Karar Tarihi: 29.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15698 Esas 2014/3271 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 28. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında iddianamade yer almayan bir madde tatbik edilirken ek savunma hakkı verilmemesi ve tahrik hükümlerinin değerlendirilmemesi nedeniyle karar kısmen bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK) 87/1-c madde ve Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) 226. ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/15698 E. , 2014/3271 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/41177
MAHKEMESİ : Bakırköy 28. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/09/2011
NUMARASI : 2009/985 (E) ve 2011/510 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında düzenlenen iddianamade yer almayan 5237 sayılı TCK"nin 87/1-c maddesinin tatbikinde ek savunma hakkı verilmeyerek CMK"nin 226. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Sanığın, tüm aşamalarda olay günü karlaştıkları katılan ile konuşmaları sırasında kendisine çok ağır küfürler etmesi üzerine katılanı dövdüğünü belirtmesi karşısında, sanık ve katılanın da olay gecesi yanlarında olduğunu belirttikleri B.A..."ın tanık olarak dinlenip sonucuna göre, sanık hakkında tahrik hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.