Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5484 Esas 2018/589 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5484
Karar No: 2018/589
Karar Tarihi: 15.01.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5484 Esas 2018/589 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 3. Çocuk Mahkemesince yapılan ve 5271 sayılı CMK'nın 196/2. maddesine aykırı şekilde sürdürülen sorgusu esas alınarak suçlu bulunan çocuk, camideki yardım kasasını devirerek içindeki parayı çalmaya teşebbüs ettiği için hırsızlık suçundan mahkum edildi. Ancak, eylemin ibadethanede gerçekleşmesine rağmen TCK'nın 142/1-(a) maddesi yerine 142/1-(b) maddesi uygulandığı için karar bozuldu ve çocuk müdafii tarafından yapılan temyiz kabul edildi.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 196/2. maddesi: Şüpheli veya sanığın ifadesi alınmadan önce görevli tarafından yapılan bir ön araştırma veya soruşturma niteliğindeki sorguların sadece suç tarihine kadar olan durumlar hakkında alınmış olması gerektiğini ve bu sorguların yargılama aşamasında delil olarak kullanılamayacağını belirtir.
- TCK'nın 142/1-(a) maddesi: Hırsızlık suçunun camiler, mabetler ve mezarlıklar gibi ibadethanelerde işlenmesi durumunda ceza daha ağırdır.
- TCK'nın 142/1-(b) maddesi: Hırsızlık suçunun işlendiği yer, yukarıdaki ibadethaneler dışında kalan herhangi bir yer ise ceza daha hafiftir.

17. Ceza Dairesi 2016/5484 E. , 2018/589 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Antalya 3. Çocuk Mahkemesince istinabe yoluyla sorgusu yapılan suça sürüklenen çocuğa, sorgusundan önce ifadesini yargılamanın yapıldığı esas mahkemesi huzurunda vermek isteyip istemediği sorulmayıp, 5271 sayılı CMK’nın 196/2. maddesine aykırı şekilde yapılan sorgusu esas alınmak suretiyle, hakkında hükümlülük kararı verilerek savunma hakkının kısıtlanması,
2-Suça sürüklenen çocuğun camii içinde bulunan yardım kasasını devirerek içinden para çalmaya teşebbüs etmesi şeklindeki eylemin ibadethanede gerçekleştiği ve TCK"nın 142/1-(a) maddesine uyduğu gözetilmeden, yazılı şekilde aynı Yasa"nın 142/1-(b) maddesiyle hüküm kurulması;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesinin gözetilmesine, 15/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.