Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/968 Esas 2019/9902 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/968
Karar No: 2019/9902
Karar Tarihi: 07.10.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/968 Esas 2019/9902 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacının tazminat talebi reddedilmiştir. Davacı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talep etmiştir ancak davalı lehine 1.200 TL vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken 845 TL vekalet ücretine hükmedilmiş ve yargılama giderleri davacıdan alınmıştır. Temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmadığı için bozma ilamına uyulmamıştır. Ancak dosyanın incelenmesi sonucunda süresinde açılmamış olan davayı reddetme kararı doğru bulunmuştur. Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 694 sayılı KHK'nın 144. maddesi ile 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesine eklenen 9. fıkra uyarınca tazminat davasının değeri dikkate alınmalıdır.
694 sayılı KHK'nın 144. maddesi, koruma tedbirlerine karşı açılan davaların değerlerini belirlerken, 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesi ise bu davalarda vekalet ücreti ve yargılama giderleri konusunda düzenlemeler yapmaktadır. 9. fıkra ise tazminat davalarının değerlerine ilişkin bir hükümdür.

12. Ceza Dairesi 2019/968 E. , 2019/9902 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 694 sayılı KHK"nın 144. maddesi ile 5271 sayılı CMK"nın 142. maddesine eklenen 9. fıkra ve tazminat davasının değeri dikkate alınarak, davalı lehine 1.200 TL vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken 845 TL vekalet ücretine hükmolunması ve davanın reddedilmiş olması karşısında yargılama giderlerinin davacıdan alınmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; süresinde açılmadığı gerekçe gösterilerek davanın reddine karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığından, davacının tüm temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün, isteme uygun olarak ONANMASINA; 07/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.