Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7013 Esas 2014/3088 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7013
Karar No: 2014/3088
Karar Tarihi: 28.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7013 Esas 2014/3088 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, basit yaralama suçundan hükmedilen düşme kararına yapılan temyiz talebini inceledi. Sanığın elektrik borcu nedeniyle giden elektrikçinin mağdurun kamu görevlisi olup olmadığı ve olay zamanında görevde olup olmadığı incelenmeden sanık hakkında düşme kararı verilmesi hatalı bulundu. Hüküm 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: İstinaf mahkemesinin kararlarına karşı yapılan temyiz başvurularının incelenmesinde uygulanacak esasları düzenler.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargılamanın yenilenmesi ve bozulması konusunda düzenlemeler yapar.

3. Ceza Dairesi 2013/7013 E. , 2014/3088 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/62568
MAHKEMESİ : Turgutlu 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/04/2010
NUMARASI : 2009/1057 (E) ve 2010/564 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin basit yaralama suçundan hükmedilen düşme kararına ilişkin olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suç tarihinde sanığın ödemediği elektrik borcu nedeniyle elektrik kesme emrini yerine getirmek için sanığın ikametine giden ve T. T. Şefliği"nde açma ve kesme elemanı olarak çalıştığını beyan eden mağdurun kamu görevlisi olup olmadığı; kamu görevlisi ise olay tarih ve saatinde görevli olup olmadığı hususu araştırılmadan eksik soruşturma ile sanık hakkında kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 28/01/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.

.