Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28890 Esas 2014/2881 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28890
Karar No: 2014/2881
Karar Tarihi: 28.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28890 Esas 2014/2881 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kozan 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, 6831 sayılı Kanunun 93/2. maddesinin tartışılmadan uygulandığı ve sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği için karar bozulmuştur. Yukarıdaki Mahkeme Kararı 5271 sayılı CMK\"nin 231. maddesi ile ilgilidir. Kanun maddelerinin detaylı ve açıklayıcı bir şekilde eklenmesi istenmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/28890 E. , 2014/2881 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/155314
MAHKEMESİ : Kozan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2012
NUMARASI : 2011/780 (E) ve 2012/228 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Keşif sonucu düzenlenen orman bilirkişisi 03.01.2009 tarihli raporunda “dava konusu yerde 2008 nisan ayında bitki örtüsü temizlenerek etrafın taş duvarla çevrildiği eylemin açma olduğunu” bildirilmiş olmasına göre 6831 sayılı Kanunun 93/2. maddesinin uygulama alanı bulunup bulunmadığının tartışılmadan yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Sanık müdafiinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kabul etmediğine dair dosyada bir beyanı olmadığı halde, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden yazılı şekilde “sanık müdafiinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kabul etmediği” gerekçesiyle, sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.