Abaküs Yazılım
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10744
Karar No: 2014/2537
Karar Tarihi: 10.02.2014

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/10744 Esas 2014/2537 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Mahkeme, bir kişinin göçmen kaçakçılığı suçundan mahkum olmasına ve hükümlülük ve müsadere cezasına karar vermiştir. Ancak, mahkeme 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar bazı haklardan yoksun bırakılması gerektiği hususunu gözetmemiştir. Bu nedenle, hükümde yer alan ilgili bölümün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Ayrıca, sanığın hükümden sonra vefat ettiği belirlendiği için, sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunmaktadır ve bu durum hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri şöyledir:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (Ceza infazı süresince yoksun bırakılınacak haklar)
- 5320 sayılı Kanun (Ceza Muhakemesi Kanunu)'nun 8/1. maddesi (Bozma)
- 1412 sayılı CMUK (Ceza Muhakemesi Usul Kanunu)'nun 321. ve 322. maddeleri (Bozma ve Düzeltme)
- 64. madde (Ölen kişi hakkında verilen hüküm)
8. Ceza Dairesi         2013/10744 E.  ,  2014/2537 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
    HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere


    Gereği görüşülüp düşünüldü:


    1- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incele- mesinde ;

    Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

    5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bıra- kılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,

    Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hu- susun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine "TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulun-maktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" yazılmak suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA)

    2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incele- mesinde ;

    UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğinde sanığın hükümden sonra 06.03.2012 tarihinde vefat ettiğinin belirtilmesi karşısında, bu husus araştırılarak 5237 sa- yılı TCK.nun 64. maddesi gereğince sanığın hukuki durumun değerlendirilmesinde zorun- luluk bulunması,

    Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerin- de görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.










    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi