Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6372 Esas 2014/2824 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6372
Karar No: 2014/2824
Karar Tarihi: 27.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6372 Esas 2014/2824 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında mağdur yaralamadan dolayı bir hüküm verilmiştir. Yargılama sonucunda, delillerin incelenmesi ve mahkemenin takdiri sonucunda sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm talebe uygun olarak onanmıştır. Ancak, mağdurun sanığın oğlunu yaralaması sonrasında sanığın fiilini gerçekleştirmesi durumunda, TCK'nın 29. maddesinde yer alan haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamış ve bu nedenle hüküm bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesine göre hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/6372 E. , 2014/2824 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında mağdur ..."i yaralamadan kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık hakkında mağdur ..."i yaralamadan kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun olaydan önce sanığın oğlunu yaralaması üzerine sanığın fiili gerçekleştirmesi karşısında sanık hakkında TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 27.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.