Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13191 Esas 2014/2812 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13191
Karar No: 2014/2812
Karar Tarihi: 27.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13191 Esas 2014/2812 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 22. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve tekerrür hükmü uygulanmasıyla ilgili olan bir hüküm, sanığın daha önceki bir suçun cezasının infaz edildiği tarih itibariyle tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağına dair TCK'nin 58/2.b maddesi uyarınca bozulmuştur. Ayrıca, tekerrüre esas olma ihtimali bulunan ve sabıka kaydında yer alan bir diğer ilamın onaylı sureti dosyaya eklenmediği için bozulmuştur. Karar, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talep gibi bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK'nin 58/2.b maddesi: \"İlkin bir yıl veya daha fazla süreyle hapis cezasına mahkûm olan kişi, cezasının infazı tamamen veya kısmen bırakılmış olsa bile, ikinci bir suç işlediği takdirde, ikinci hapis cezasının infazı tamamen veya kısmen önceki cezasının infazından sonra başlar. Ancak, daha önceki cezasının infazının sona erdiği tarihten itibaren beş yıllık bir süre geçtikten sonra işlediği bir suçtan dolayı hükümlü olanlar hakkında bu hüküm uygulanmaz.\"
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: \"Yargıtay, mahkemenin kararını bozabilir. Bu durumda dosya, kararın bozulmasına neden olan eksiklik, yanlışlık veya hukuka aykırılıkların giderilmesi için gereken inceleme ve araştırma yapmak üzere

3. Ceza Dairesi 2013/13191 E. , 2014/2812 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/202184
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/04/2011
NUMARASI : 2010/327 (E) ve 2011/174 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan İzmir 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.10.2004 tarih, 2002/903 Esas, 2004/481 Karar sayılı ilamının 16.10.2006 tarihinde infaz edildiğinin anlaşılmasına göre, bu ilamın infazından 3 yıl geçtikten sonra işlenen bu suç için TCK"nin 58/2.b maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı; sabıkada görünen ve 647/6 ibaresi olan ve tekerrüre esas olma ihtimali bulunan İzmir 7. Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.03.2006 tarih 2005/876 esas, 2006/185 karar sayılı ilamının da onaylı suretinin denetime imkan verecek şekilde dosya getirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 27.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.