20. Ceza Dairesi Esas No: 2017/6158 Karar No: 2017/6810 Karar Tarihi: 05.12.2017
Bozulmuş gıda ticareti yapma - Yargıtay 20. Ceza Dairesi 2017/6158 Esas 2017/6810 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bozulmuş gıda ticareti suçu sebebiyle hüküm kurulmuş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. TCK'nın 186/2. maddesi uygulanmış ancak önceki hükümdeki kazanılmış haklar gözetilerek uygulama yapıldığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya incelenmiş, yargılama süreci kanuna uygun olarak yapılmış ve vicdani kanı belge ve bilgilere uyumlu olarak kesin verilere dayandırılmıştır. Ancak bozulmuş gıda ticareti suçunun Kamunun Sağlığına Karşı Suçlar başlıklı üçüncü kısmında düzenlenmiş olması sebebiyle CMK'nın 237. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilen Kocaeli'nün mağdur veya suçtan doğrudan zarar gören sıfatıyla bu suçlarla ilgili davalara katılamayacağı gözetilmeden sanıklar aleyhine kurum vekili lehine vekalet ücretine hükmedilmiş, bu sebeple hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 186/2, 5237 sayılı TCK'nın ikinci kitabının Topluma Karşı Suçlar başlıklı üçüncü kısmının Kamunun Sağlığına Karşı Suçlar başlıklı üçüncü bölümüdür.
20. Ceza Dairesi 2017/6158 E. , 2017/6810 K.
"İçtihat Metni"
Mahkeme : Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Bozulmuş gıda ticareti yapma Hüküm : Mahkûmiyet
Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: TCK’nın 186/2. maddesi uygulanarak hüküm kurulmuş ise de, önceki hükümdeki kazanılmış hak gözetilerek uygulama yapıldığından bu husus bozma sebebi yapılmamıştır. Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların aşağıda belirtilenler dışında doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Bozulmuş gıda ticareti suçunun 5237 sayılı TCK"nın İkinci Kitabının "topluma karşı suçlar" başlıklı üçüncü kısmının "kamunun sağlığına karşı suçlar" başlığını taşıyan üçüncü bölümünde düzenlenmiş olması; davaya katılmasına karar verilen Kocaeli ..."nün CMK"nın 237. maddesi uyarınca mağdur veya suçtan doğrudan zarar gören sıfatıyla bu suçlarla ilgili davalara katılmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden sanıklar aleyhine, kurum vekili lehine vekalet ücretine hükmedilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan CMK"nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; Hüküm fıkrasından vekalete ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.