8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/15274 Karar No: 2014/2489 Karar Tarihi: 06.02.2014
6136 sayılı Yasaya aykırılık ve suç üstlenme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15274 Esas 2014/2489 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuğun tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak hükümlülük ve müsadere kararı verilmiştir. Adli para cezaları taksitlendirilirken hükümde bir karışıklık oluşmuştur. Bu durumun yasaya aykırı olduğu ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği belirtilmiştir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin hükümler düzeltilerek onanmıştır. Kararda 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve suç üstlenme kanun maddelerine yer verilmiştir. TCK.nun 52/4. maddesi de adli para cezasının taksitlendirilmesi hakkında açıklama yapmaktadır.
8. Ceza Dairesi 2013/15274 E. , 2014/2489 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve suç üstlenme HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun, yargılama sürecindeki tutum ve davranışlarını gözeterek edindiği kanaate göre dosya içeriğine uygun şekilde, takdirde zaafiyete düşmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar veren mahkemenin takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki (1) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: Suça sürüklenen çocuğa, hükmedilen adli para cezalarının TCK.nun 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesine karar verilirken "2 yıllık taksit süresi içerisinde aylık 300 TL taksit ile 20 ayda ... tahsiline" denilmek suretiyle infazda karışıklığa neden olacak şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin hükümlerden "2 yıllık taksit süresi içerisinde aylık 300 TL taksit ile 20 ayda suça sürüklenen çocuktan tahsiline" ibaresinin çıkarılarak yerine "adli para cezalarının 2 yıl içerisinde aylık 24 eşit taksitle, suça sürüklenen çocuktan tahsiline" yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 06.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.