Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - suç üstlenme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7399 Esas 2019/9715 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7399
Karar No: 2019/9715
Karar Tarihi: 02.10.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - suç üstlenme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7399 Esas 2019/9715 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların bulunduğu araç bir kazaya karıştıktan sonra yürütülen adli soruşturma sonrasında, kazaya karışan diğer araç sürücüsünün beyanı, kaza tespit tutanağı ve idari para cezasıyla aracı kullananın kimliği tespit edilmiştir. Ancak mahkeme, sanıkların suç üstlenmelerini dikkate alarak trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraat kararı vermiştir. Mahalli Cumhuriyet savcısı bu kararı temyiz etmiştir ve temyizde haklı olduğu gerekçesiyle, sanıkların kullandığı aracın tespiti neticesinde, mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine hükmedilmiştir. Bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri: CMK 223/2-e, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2018/7399 E. , 2019/9715 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, suç üstlenme
Hüküm : CMK 223/2-e maddesi gereğince beraat(her iki sanık yönünden)

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...’nun beraatine ilişkin hüküm, suç üstlenme suçundan sanık ...’ın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü sanıkların içerisinde bulunduğu aracın çift taraflı maddi hasarlı trafik kazasına karışması neticesinde başlatılan adli soruşturma kapsamında, kazaya karışan diğer araç sürücüsü ...’nün alınan beyanında aracı ...’nun kullandığını beyan etmesi, kaza tespit tutanağında ve olay günü tutulan tutanaklarda sürücünün ... olduğunun belirtilmesi ve idari para cezasının ... hakkına kesilmesi göz önüne alındığında , aracı kullananın ... olduğu anlaşılmakla, sanıkların atılı suçlardan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması ;
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.